♫♫♫ O melodie pentru Mikuláš
A venit la noi, domnule Nicholas,
cu toate acestea, nu avem gulaș pentru el.
Doar poezii, cântece,
și aplauze pentru mâini.
Haide, Nicholas, vino mai aproape de noi,
unde ai merge acum,
cu toții vă cântăm,
așteptăm o recompensă.
♫♫♫ Moș Crăciun, unchi bun
Moș Crăciun, unchi bun,
Te rog rugăciune,
pune geanta plina,
dă-ne câteva dintre darurile tale,
sau tort de mac,
sau cal miere.
Tu, Sfântul Nicolae,
ai multe daruri bune.
♫♫♫ În fața ferestrei, în spatele ferestrei
În fața ferestrei, în spatele ferestrei se află Mikuláš.
Spune-ne lui Nicholas ce ai în coșul acela?
O carte de basm pentru o bună Anička
și un ciocan de lemn pentru răul Janek.
♫♫♫ Voi construi un om de zăpadă
Voi construi un om de zăpadă
pe cel mai apropiat mal,
Voi construi un om de zăpadă
din zăpadă albă.
O minge, cealaltă minge,
Îl voi pune pe al treilea deasupra
iar un om de zăpadă stă deja în picioare
și deja stă acolo.
Camisola are un om de zăpadă
curat și alb,
nasul lui este din morcov,
ochi din cărbune, în loc de o mătură de mână.
Și când copiii îl văd,
vor spune asta:
Vedeți cum este
om de zapada frumos!
♫♫♫ Rulouri, rulouri
Ura, ninge, râde.
Copiii țipă, sună clopotele, înșelăciune albă.
Zăpada este în jurul nostru, dă lumii luminozitate.
Clopotelul sună, iarna este din nou aici.
Pitici, pitici, care ți-au dat acea voce?
Moș Crăciun sau Mikuláš?
Rulouri, rulouri, aduc zăpadă,
cântece ale mamei noastre, Crăciun și râs.
♫♫♫ Fii un bebeluș frumos
Bebelușul trăiește frumos, depozitat în creșă,
geamandură, geamandură, Pachoľa, milostiv Jezul.
Vă vom fluctua, astfel încât să puteți dormi bine,
Dragul nostru Iisus, să te viseze,
vise foarte frumoase, vise foarte frumoase.
Sturzi și porumbei, pregătește cântece,
să se bucure Copilul în coliba noastră de munte.
Cântând škovránka, privighetoare, muzică frumoasă.
Vom cânta cu tine la iesle.
Fiul meu drag, fiul meu drag.
Munți, fii liniștit, Nu trezi copilul,
să-l punem pe paie și pe fân.
Și voi, dragi violete, mirosiți distanța.
Angajează-l deloc, Doamne la tron,
tăcere îndulcitor, tăcere îndulcitor Quantcast.
♫♫♫ Iarna, e iarnă aici
Iarna, e iarnă aici,
ghiocelul zboară.
Copaci, case, case de copaci
plicuri albe.
Să luăm o sanie,
să stăm pe ele.
Sus pe mal, jos pe mal
vom zbura pe ele.
♫♫♫ A fost odată o mică stea
A fost odată o stea mică, mică,
A fost sedusă de o cale lăptoasă, lăptoasă.
Își luă la revedere satelitul,
Vreau să văd mii de lumi.
În prima zi când zboară, zboară spre lume,
Se mândrește cu mândrie.
A doua zi capul i se încurcă,
în flăcări aprinse de dimineață.
În a treia zi până la moarte, până la moarte obosită,
o stea ne-a căzut ca o piatră.
Cărbune cu bulgări reci,
au ascuns steaua în pământ.
A fost odată o stea mică, mică,
a fost sedus de un drum lăptos, lăptos.
O stea mică a murit,
cântecul se încheie cu ea.
♫♫♫ ninge
Ghiocelul cade,
pe câmpuri și pe pajiști,
la grădini, la păduri,
pasăre unde ești?
Locuiesc aici, în curte,
Mă ascund sub acoperiș,
iarna mă îmbolnăvește,
transpiri într-o haină de blană.
Nu-ți face griji, iubito,
fiecare copil bun
va avea grijă de tine,
îți va da boabe și pâine.
♫♫♫ Cade zăpada
Cade zăpada,
dar mă bucur.
Este deja o livadă albă,
dar mă bucur.
Va fi o sanie bună,
va fi schi bun.
Omul de zăpadă se uită în cerc,
dar suntem cu toții fericiți.
♫♫♫ Snehuliačik
Sunt un mic om de zăpadă
și aștept marele tren.
Nu tușesc sau strănut
Voi cere călătoria
dar are o singură captură
soarele îmi va face o sticlă
♫♫♫ Ľ. Podjavorinska - Om de zăpadă
Unde s-a căsătorit, s-a căsătorit aici,
stătea dimineața lângă grădină.
Pălărie cenușie, cap strâmb
și o pipă în gură.
În cămașă, un castor!
Care este o lovitură?
Tânăra chasa a râs:
- Da, e om de zăpadă.
♫♫♫ Fulg de zăpadă
Bim bam, bim bam,
fulgul de zăpadă a căzut,
bim bam, bim bam,
a trezit ursul.
Ridică-te, ursule
bim, bam, bom,
ia o sanie și ieși afară!
Cu toate acestea, ursul a fost tresărit,
că chiar s-a trezit devreme,
s-a întors, a închis casa
și a continuat să doarmă bim, bam, bom.
♫♫♫Sus pe mal
Sus pe mal, jos pe mal,
mi-a căzut zăpada.
Oameni rata mea,
Nu știu unde e poarta mea!
Sunt o lopată, cupi-lupi,
Voi face un trotuar până la cabană.
Vemetiem i dvor
pentru un iepuraș de la munte.